Passeggiata / turismo (sentiero largo non esposto)
Escursione (sentiero di montagna, a volte stretto ed esposto)
Escursione alpina (passaggio attrezzato o molto esposto, nevaio, blocchi rocciosi)
D6
Simplonpass » Zwischbergen
|
6h10 |
17.9 km
|
1246 m
|
1890 m
Per la vecchia mulattiera, chiamata Stockalperweg, si lascia il Passo Sempione in direzione sud e si passa oltre il Vecchio Ospizio. Subito dopo il paese di Sempione, si attraversa la strada del passo e si scende alla cappella di Gabi, dove inizia la salita al passo di Furggu. Da qui si scende per il versante sinistro della valle fino a Zwischbergen, meta della tappa.
Lasciando Simplon Kulm si prende a destra della strada del passo, passando l’aquila di pietra. Questo monumento fu costruito durante l’occupazione dei confini della Seconda Guerra Mondiale da parte di una brigata di montagna. Il passo del Sempione era già nel medioevo, un importante passaggio che collegava il Vallese all’Italia settentrionale. Jodok von Stockalper, famoso commerciante, usava l’itinerario per i suoi affari, come più tardi fece anche Napoleone. Quest’ultimo fece anche costruire un ospizio, oggi abitato da canonici e usato come luogo d’incontro. Lo si nota sulla sinistra lasciando il colmo del passo ed entrando nell’ampio pianoro. Il sentiero corre vicino alla strada del passo. Ben presto si raggiunge l’edificio dell’Altes Spittel, fatto costruire da Jodok von Stockalper nel 1650 per ospitare viaggiatori e commercianti. L’edificio rimase in funzione fino al 1831, dopodiché venne sostituito dall’ospizio sul passo. L’itinerario continua sul sentiero Stockalperweg, lungo vecchie fortificazioni, muri, prati e boschi radi. Si incontrano ripetutamente case di pietra che un tempo servivano da magazzino per le merci o per il cambio dei cavalli. Passati Engiloch ed Egga, si raggiunge senza fatica Sempione paese. Qui vale la pena visitare l’Ecomuseum, che passa in rassegna la movimentata storia del Passo del Sempione. Si segue poi la vecchia strada del passo, si passa il sottopassaggio della nuova strada e si scende verso Gabi, dove un tempo la mulattiera si biforcava in direzione Gondo o verso il Feerberg. Da qui il sentiero, in parte lastricato, conduce oltre il passo Furggu. Anche qui sono presenti diverse tracce dei tempi di Stockalper. Dopo il passo si scende per un sentiero di montagna in valle Zwischbergental, fino all’omonimo paese di Zwischbergen. (Schweizer Wanderwege)
Patrimonio naturale e culturale
Sempione Paese Sempione-paese, piccolo paese montano a sud del passo, situato a 1470m. E' conosciuto per lo stile delle sue costruzioni che mostra l'influsso italiano. I tetti coperti da lastre di granito e le strette stradine lastricate gli conferiscono un aspetto caratteristico. Sempione-paese ha una storia lunga e interessante. Anche il grande Stockalper aveva qui i suoi magazzini. Egli comprò la parte inferiore della vecchia torre e vi allestì un centro per lo smistamento delle merci (Suste). Purtroppo questo edificio è oggi scomparso, infatti crollò nell'ottobre del 1892. Stockalper possedeva a Simpelen, com'era anche chiamato Sempione-paese, oltre ad altri edifici anche una casa per il sale. Sempione-paese rimane oggi a sinistra della strada del passo, però scegliendo la vecchia strada vi si passa in mezzo. E' una deviazione che consigliamo: nella vecchia locanda si trova il Museo e il Centro Visite del Museo dell'Economia di Sempione. Qui viene presentato l'ambiente del Sempione, con l'accento sull'economia, la cultura, la politica. Esso ospita inoltre la sede della fondazione. Gondo/Zwischbergen Quando nel XIII secolo il transito per la strada Sempione divenne più intenso i Vallesi mostrarono un forte interesse per le valli di confine Val di Vaira (Zwischbergen), Laginasca e Fraxinodo. Nel corso del tempo queste valli cambiarono il loro nome: Vaira diventò Zwischbergental, Laginasca Lagünschen o Lagginatal, Fraxinodo fu cambiato in Alpien e Gondo in Ruden. Attraverso la stretta gola di Gondo, a lungo ritenuta intransitabile, passava la vecchia mulattiera voluta da Kaspar Jodok von Stockalper, che nel XVII secolo fece costruire l'intero sentiero da Briga attraverso la gola. Le conseguenze furono che una gran quantità di merci cominciò a passare attraverso il Passo del Sempione. Nel 1666 fu completato l'ospizio sotto il passo, nel 1685 la torre a sette piani di Gondo fu coperta da un tetto. Le condizioni economiche di Gondo e Zwischbergen ricevettero un notevole impulso: i contadini abbandonarono l'agricoltura e si occuparono nell'edilizia, nei forni per la calce, nelle miniere d'oro, nel trasporto come portatori oppure come dipendenti dell'Ospizio. Tra il 1800 e 1805 Napoleone trasformò il sentiero in strada per scopi militari, per permettere il passaggio veloce delle sue truppe verso sud, così la mulattiera diventò percorribile anche per veicoli. Da quando il Vallese si è unito alla Svizzera, nel 1815, Gondo è un paese di confine. Il paese, altrimenti assai tranquillo, raggiunse gli onori delle cronache quando il 14 ottobre 2000, con un rumore assordante un 'enorme slavina di fango e pietre precipitò su Gondo dalla Zwischbergental, distrusse 10 case e in parte anche la vecchia torre di Stockalper e fece 11 vittime tra gli abitanti. (Schweizer Wanderwege)
Carte topografiche utili
274T Visp ~ Swisstopo (1: 50'000)
Aletsch - Goms - Brig - Simplon ~ Hallwag Kümmerly und Frey AG / ISBN 3-259-00821-7 (1: 60'000)
Guide di escursionismo utili
Stockalperweg (Brig-Simplon-Gondo) ~ Verkehrsver. Simplon, Simplon Dorf (ISBN keine)
Oberwallis / Michael Waeber / Hans Steinbichler ~ Bergverlag Rudolf Rother GmbH (ISBN 3-7633-4127-7)
Brig Simplon Aletsch Goms / Christian Fux ~ Rotten Verlag AG Philipp Mengis, Visp (ISBN 3-907624-52-1)
Siti web relativi al patrimonio naturale e culturale
Una gradita sorpresa, una critica? Inserite il vostro commento personale su questa tappa. Per osservazioni più generali, utilizzate la funzione commento della pagina La parola ai Via Alpinisti.
Itinéraire réalisé de Riale (D1) à MontCenis (D34) du 19/08 au 12/09/23.
Au Simplon, un resto déplorable (refus de charger la powerbank), viser le magasin de souvenirs (très sympa, pain excellent, charcuterie, glaces, boissons...) et un hospice (hébergement, repas...).
Vers NiederAlp (super emplacement de bivouac, près de la rivière).
A SimplonDorf, au niveau du km9 (avant le village), viser le grand bâtiment dans le bas à gauche près de la route (couper à travers champs) : c'est un élevage de poules avec vente d’œufs en libre-service (3.6€/6, 7.2€/12, attention pas de monnayeur). Au village, fromagerie avec distributeur, boulangerie/pâtisserie, épicerie, 2 restaurants, hôtel, fontaines. Le bivouac à proximité est assez compliqué (au milieu du chemin vers km 11.5). Gabi est un endroit très passager et très bruyant.
Clemens - 18/07/16
Simplon-Dorf: Bzgl. dem Einkaufen und der Post sollte man sich am Vorabend wegen der Öffnungszeiten orientieren. Nicht den ganzen Tag offen. Bancomat im Dorf. Verschiedene Restaurants und gute preiswerte Hotels.
Traduzione automatica
[Google]
Villaggio di Sempione: Bzgl. Lo shopping e il post dovrebbero essere basati la sera prima a causa degli orari di apertura. Non aperto tutto il giorno. Bancomat nel villaggio. Diversi ristoranti e buoni alberghi economici.
Clemens - 18/07/16
Unterkunft bei Lukas Escher im Restaurant Zwischenberg. Einheimische Produkte, warme Dusche. Gemütlich. Guter Platz auf dem man sich freuen darf.
Traduzione automatica
[Google]
Sistemazione con Lukas Escher nel ristorante Zwischenberg. Prodotti locali, doccia calda. Accogliente. Buon posto per guardare al futuro.
Clemens - 18/07/16
In Gabi ist das Hotel geschlossen. Trotzdem gibt es ausser Donnerstag Nachmittag einen guten Ort zum Rasten. Die Forellenräuscherei. Ein wirklich guter Platz gleich neben dem alten Hotel.
Traduzione automatica
[Google]
In Gabi l'hotel è chiuso. Tuttavia, c'è solo il giovedì pomeriggio un buon posto per riposare. Il rumore della trota. Un posto davvero buono accanto al vecchio hotel.
L'hospice du col du Simplon est une option d'hébergement intéressante. Il n'est pas indispensable de réserver à l'avance et le prix est plus avantageux que celui de l’hôtel. tel : 0041 (0)27 979 13 22 e-mail: simplon@gsbernard.net
Traduzione automatica
[Google]
Ospizio del Sempione, è interessante formula di alloggio. Non è necessario prenotare in anticipo e il prezzo è più conveniente che l'hotel. tel: 0041 (0) 27 979 13 22 e-mail: simplon@gsbernard.net
KleTho - 11/10/09
Nette Alternative zum Weg in der Talsohle von Simplon Dorf zum Simplon Pass über den Höhenweg (2200m)an der östlichen Hangseite unterhalb des Hübsch- und Breibachhorns (http://www.tourenguide.ch/d/wanderungen/wallis/detail.php?touren_id=75#)(http://www.simplon.ch/sommeraktivitaeten/wandern/ausganspunkt-simplonpass/hohenweg-simplon-sud/karte-hohbielustaful-dorf.jpg). Schöne Aussicht, leicht begehbar und nur unwesentliche länger (ca. 13km). Endpunkt ist das Simplon Hospiz, in dem man auch sehr gut übernachten kann (HP, 66,-ChF/Erw.).
Von Augustinermönchen geführtes Hopsiz mit gemeinsammen Frühstück (8°°) und Abendessen (19°°).
Traduzione automatica
[Google]
Bella alternativa alla strada nella valle del villaggio Sempione Passo del Sempione sulla strada maestra (2200m) sul lato orientale del pendio sotto la cute e Breibachhorns Bellissima vista, facilmente accessibili e solo più insignificante (circa 13 km). Endpoint è l'ospizio del Sempione, dove si può dormire molto bene (HP, 66, -ChF/Erw.).
Gestito da monaci agostiniani Hopsiz gemeinsammen con prima colazione (08:00) e cena (19 ° °).
|
6h10 |
17.9 km
|
1246 m
|
1890 m
Una gradita sorpresa, una critica? Inserite il vostro commento personale su questa tappa. Per osservazioni più generali, utilizzate la funzione commento della pagina La parola ai Via Alpinisti.